Desde el banquillo.

El entrenador en el mundo del fútbol. "El balón es redondo y el partido tiene una duración de noventa minutos,todo lo demás es pura teoría". (Sepp Herberger)

26 Jun 2012

Vocabulario futbolístico para Entrenadores (6).

Escrito por: paco-arias el 26 Jun 2012 - URL Permanente

Entrenador : Coach

Entrada : Tackle

Fútbol : Soccer

Futbolista : Footballer

Fallos : Missed the target

Fuera : Out / Lest go

(Fuente: Diccionarios varios Español-Inglés)

Fútbol Trainer. El Entrenador de Fútbol.

http://www.futboltrainer.com

Formación On Line. Aprendizaje en Línea para Jóvenes Entrenadores.

25 Mar 2011

Vocabulario futbolístico para Entrenadores (5).

Escrito por: paco-arias el 25 Mar 2011 - URL Permanente

Español-Inglés

Defender : Defend

Desmarque de apoyo : Come to feet

Desmarque de ruptura: Runner

Dominar espacio : This space is yours

Dominar partido : Dictate the poee

Delantero centro : Forward stricker

Defensa central : Centre half

Dos para uno : Two against one in attack

(Fuente: Diccionarios varios Español-Inglés)

20 Mar 2011

Vocabulario futbolístico para Entrenadores (4).

Escrito por: paco-arias el 20 Mar 2011 - URL Permanente

Español-Inglés

Combinar : Combine

Cambios de juego : Change it

Despeje: Punch it out

Despeje orientado : Play it out

Delante del balón : In front of the ball

(Fuente: Diccionarios varios Español-Inglés)

24 Feb 2011

Vocabulario futbolístico para Entrenadores (3).

Escrito por: paco-arias el 24 Feb 2011 - URL Permanente

Español-Inglés

Control : Control and pass

Centros : Cross

Cerca : Near

Carga: Shoulder barge

Cobertura : Cover is back

(Fuente: Diccionarios varios Español-Inglés)

01 Feb 2011

Vocabulario futbolístico para Entrenadores (2).

Escrito por: paco-arias el 01 Feb 2011 - URL Permanente

Español-Inglés

Arriesgar : Take him on

Acercarse : Get close

Alejarse: Go away

Banda : Wing

Barrera : The wall

(Fuente: Diccionarios varios Español-Inglés)

20 Ene 2011

Vocabulario futbolístico para Entrenadores (1).

Escrito por: paco-arias el 20 Ene 2011 - URL Permanente

Español-Inglés

Ataque : Attack

Arbitro : Referee

Ataque corto : Short Attack

Abrir a banda: Open the ball play it wide

Ayudas : Help in defense

A un toque : One touch

(Fuente: Diccionarios varios Español-Inglés)

Avatar de paco-arias

Paco Arias. Entrenador Nacional de Fútbol.

Desde el banquillo.
paco-arias

pacoarias@futboltrainer.com
http://www.futboltrainer.com

Nota.- Los textos de este blog son originales (salvo que se indique lo contrario) y la propiedad de los mismos pertenece a su autor.
No obstante se pueden publicar en otras webs y blogs de internet y en otros medios de comunicación sin autorización previa, simplemente indicando el nombre del autor (Paco Arias) y su dirección de correo electrónico, igualmente ha de indicarse la dirección de este blog:
Desde el banquillo. http://lacomunidad.as.com/paco-arias
Estos contenidos no pueden ser modificados y han de publicarse exactamente en su formato original.

ver perfil »

Mis tags

Amigos

  • jj-hacha

Fans

Ídolos

Suscríbete

Selecciona el agregador que utilices para suscribirte a este blog (también puedes obtener la URL de los feeds):

AS.com Portada

Esperando Contenido Widget ...

AS.com Clasificación de fútbol

Esperando Contenido Widget ...

AS.com Vídeos

Esperando Contenido Widget ...

AS.com Quiniela

Esperando Contenido Widget ...

AS.com Lo más visto

Esperando Contenido Widget ...

AS.com Última hora

Esperando Contenido Widget ...

AS.com Fotos de deportes

Esperando Contenido Widget ...
© DIARIO AS, S.L. - Valentín Beato, 44 - 28037 Madrid [España] - Tel. 91 375 25 00