Comunidad As > Tags > Aliron

Alirón

2008-05-05T15:03:43+02:00

En su artículo de hoy para el diario As, Tomás Roncero ofrece el siguiente origen para el término 'alirón':

A finales del siglo XIX las empresas inglesas explotaron en la ría del Nervión la extracción de minerales. Los mineros cobraban en función de la calidad de la mezcla. Por eso, los días en los que la pureza del hierro era elevada el jefe inglés de la cuadrilla colgaba un cartel en la puerta de la mina que ponía: "All iron". La paga era doble y entre los mineros el grito era unánime: "¡Alirón, alirón!".

Sin embargo, la última edición del Diccionario de la RAE (la vigésima segunda, de 2001) lo hace derivar etimológicamente del árabe. En concreto, ofrece las dos siguientes acepciones del término:

alirón (1). m. Ar. alón (1).
alirón (2). (Del ár. hisp. ali'lán, y este del ár. clás. al'il'lan, proclamación). interj. U. para celebrar la victoria en una competición deportiva. U.t.c.s. Cantar, entonar el alirón.

La primera acepción es el uso que se da en Aragón (eso significa la abreviatura Ar.) de la primera acepción que el diccionario recoge bajo la entrada 'alón', que tiene que ver tanto con el ala de un ave como con la de un sombrero. La segunda, que es la que nos interesa, nos lleva hasta el árabe clásico.

He mirado en el Tesoro Lexicográfico, para comprobar que el término es recogido por el Diccionario de la RAE por primera vez en 1803. Remite entonces a la primera acepción (la de 'alón'), pero haciéndola natural de Murcia. En siguientes ediciones, el diccionario hace una alusión generalista a que el término era usado "en provincias", hasta que en 1884 aparece su uso vinculado a Aragón. Así se mantuvo, con esa exclusiva acepción, hasta el año 2001 en que se incorpora su uso como interjección para celebrar una victoria y como sustantivo.

He consultado también el María Moliner, que hace alusión exclusivamente a la primera acepción recogida en el DRAE. Así:

alirón. (Aragón). Alón (*ala de ave muerta para el consumo).

El Diccionario de Dudas de Manuel Seco y el Panhispánico de Dudas no aclaran nada. ¿Alguien sabe algo más de esta cuestión? ¿De dónde ha salido la historia que cuenta Tomás Roncero? Estoy sinceramente intrigado.

Treinta y uno

2008-05-06T10:27:51+02:00

La liga número treinta y uno ya la tenemos los madridistas en el zurrón. La trigésima se hizo esperar unos añitos pero la siguiente sólo ha tardado once meses... aunque parecía que iba a tener que esperar tres días más: Cannavaro se autoexpulsó al principio de la segunda parte, el arbitró se tragó una mano clarísima de Monreal y luego Puñal aprovechó un penalty tonto de Heinze para adelantar a Osasuna. Sólo quedaban cinco minutos y además Heinze sangraba profusamente por un dedo y estaba fuera del campo. Pero entonces, con nueve sobre el campo y en dos minutos, un cabezazo de Robben y un zurriagazo del heroe Higuaín nos daban a todos los madridistas nuestra liga número treinta y uno y hundían a los culés que van a tener que ver como sus jugadores hacen el pasillo (porque lo harán, ¿no?) el próximo miércoles.

¡HALA MADRID!
¡HALA MADRID!
¡HALA MADRID!

Un saludete guap@s.

¿Alirón esta noche?

2008-05-05T09:02:19+02:00

Después de que la semana pasada el Villarreal hiciera que todo lo que había montado en la Cibeles se desmontara, el Real Madrid tiene esta noche otra "match ball", y esta vez depende de sí mismo : con ganar, le vale. ¿Lo conseguirá esta vez o necesitará una jornada más ?

Mientras salimos de dudas, en La Comunidad se debate el futuro del equipo blanco. ¿Villa? ¿Cristiano Ronaldo?

La semana que viene si

2008-04-29T00:14:03+02:00

El Villarreal hizo su trabajo en el campo del Betis y aplazó el alirón madridista... pero ya de la semana que viene no pasa, ya que el Madrid depende ahora de si mismo: si gana, es campeón, así de simple. Y el escenario de este trigesimoprimer titulo liguero va a ser inmejorable: en casa de los envidiosos de Osasuna... recibiendo a la semana siguiente el pasillo del Barça.

Pero si finalmente el Osasuna (que está muy cerquita del descenso) se impone a los blancos y el Villarreal gana tampoco pasa nada ya que el titulo liguero llegaría entonces dándole en los pmorros a los chicos de Rijkaard... no se yo cual de las dos posibilidades me pone más, la verdad.

Pd: el gol de Robben ha sido un prodigio de precisión, de los mejores de toda la temporada. El de Sena tampoco ha estado mal. Vale, el de Riera tampoco.

Un saludete guap@s.

Aldovea 1-6 Becerril Atlético

2008-05-28T22:10:17+02:00

El Becerril da un paso más y ya acaricia el título.

Concilio también vence por lo que retrasa el posible alirón del miércoles al sábado 17.

El Becerril logró una trabajada victoria en casa del 7º clasificado que no dió demasiados problemas al equipo celeste durante todo el partido, y que quedo finiquitado al llegar al descanso con un claro 4-0.

El Becerril formó con Portu bajo palos; linea defensiva compuesta por Felipe, Victor, Willy y Rafa; Reques y Adrián en el centro del campo; Sergi y Rodrigo por las bandas y Sergio y Maikel como delanteros.

Costo un poco abrir la lata, y tuvo que ser el Capi el que estableciera el 1-0 tras un saque de falta raso y fuerte. Despues los goles fueron llegando solos, como el segundo, obra de Sergio, que llego tras un mal rechaze del portero de un tiro del propio Sergio desde fuera del área. El tercero poco despues fue de Maikel, tras un gran pase de Sergio que Maikel empujo a dentro; y el cuarto y ultimo antes del descanso otra vez de Sergio tras un fuerte disparo desde fuera del area que esta vez no pudo repeler el portero... 0-4 y al descanso.

En el segundo tiempo llego pronto el 0-5, el golazo del día, obra de Sergi que llego antes que el portero y la pico entrando rozando la escuadra. Acortaron distancias los de Aldovea, pero poco mas pudieron hacer. Además Sergio establecia el 1-6 tras un disparo pegando en el palo, y conseguía así el "hat-trik". Durante el transucurso de la 2ª mitad entraron Oscar por un cortado Victor pasando Rafa al lateral derecho y Felipe haciendo de central y Juanma por Adrián haciendo labores de banda mientras que Sergi se colocaba en el centro del campo.

Ya en el autocar de vuelta, aun sin ser campeones, se escucharon los primeros CAMPEONES CAMPEONES... pronto se podrán oir mas y es que sólo necesita sumar 6 puntos de los 15 que le quedan, 12 a los rivales. Con lo que ganando el partido aplazado, el miércoles 14 19:00 en Cercedilla, y después ganando 3 dias despues, sábado 17 mayo, en casa al Dos de Mayo, el Bece sería matematicamente campeón a falta de 3 jornadas por disputar.

Ese Becerril !!!